นาน้ำท่วม หมายถึง หมู่บ้านที่ตั้งอยู่ริมทุ่งนาซึ่งเมื่อน้ำนองน้ำขึ้นก็จะไหลเข้านาและท่วม
ประวัติบ้านน้ำท่วม
หมู่ที่ 4 ตำบลนาหอ อำเภอด่านซ้าย จังหวัดเลย
ความเป็นมาของหมู่บ้าน
นา หมายถึง ที่ราบสำหรับปลูกข้าว
น้ำ หมายถึง ธาตุประกอบมีลักษณะเหลว ใช้อาบ
ท่วม หมายถึง ทับ ถม
นาน้ำท่วม หมายถึง หมู่บ้านที่ตั้งอยู่ริมทุ่งนาซึ่งเมื่อน้ำนองน้ำขึ้นก็จะไหลเข้านาและท่วม
ประวัติความเป็นมาของหมู่บ้าน
บ้านนาน้ำท่วม เป็นหมู่บ้านหนึ่งที่เกิดขึ้นอยู่กับอำเภอด่านซ้าย จังหวัดเลย ระยะทางห่างจากอำเภอด่านซ้าย 7 กิโลเมตร เป็นหมู่บ้านทุรกันดารและเป็นหมู่บ้านหนึ่งอยู่ในเขตของตำบลนาหอ ลักษณะของหมู่บ้านอยู่ติดกับภูเขาสลับซับซ้อนเป็นจำนวนมาก แต่ภูเขาที่ติดอยู่ใกล้บ้านนั้นชื่อ ภูเขาแม่จันทร์ และเขาอีกลูกหนึ่งนั้นชื่อ ภูยาง ซึ่งสมกับชื่อจริงๆ ในสมัยนั้นเพราะว่ามีต้นยางใหญ่มากมาย และพื้นที่ราบลุ่มอีกมากมายเหมาะแก่การทำนาเพราะมีน้ำขังอยู่ตลอดเวลาจนถึงปัจจุบัน จึงทำให้ผู้คนอพยพจากถิ่นฐานที่ไม่อุดมสมบูรณ์จากที่อื่นมาอยู่ที่นี้ ข้าพเจ้า นายพิชิต นนทะโคตร อดีตผู้ใหญ่บ้านบ้านนาน้ำท่วมมีความสนใจเกี่ยวกับประวัติของหมู่บ้านนาน้ำท่วมแห่งนี้ จากการสอบถามคุณตาแก้ว ยศพิมพ์ ปัจจุบัน อยู่บ้านเลขที่ 16 หมู่ที่ 9 บ้านหัวนาแหลม ตำบลนาหอ อำเภอด่านซ้าย จังหวัดเลย ปัจจุบันอายุ 82 ปี และยังได้สอบถามไปอีกหลายๆ คนแต่ละคนจำได้บ้างไม่ได้บ้าง แต่ที่แน่ๆ ตอบเป็นเสียงเดียวกันว่าในครั้งแรกมีคุณแม่จันทร์ไม่รู้นามสกุล พร้อมครอบครัวแล้วเพื่อนๆ ได้ย้ายมาอยู่กันไม่กี่หลังคาเรือนมาตั้งเป็นปางพักตักน้ำมันมาผสมกับไม้ผุเก่าๆ เพื่อนำไปทำตระบองหรือเราเรียกกันว่า ขึ้ใต้ ใช้จุดเป็นแสงสว่างตอนกลางคืนในสมัยนั้นที่ยังไม่เจริญและสถานที่บ้านนาน้ำท่วมเป็นทางผ่านของคนทั่วไปในสมัยทางเดินเท้า โยเฉพาะอย่างยิ่ง ข้าราชการครูไปราชการหรือไปรับเงินเดือนครั้งใดจะต้องเดินผ่านทางสายนี้ขึ้นภูน้ำรินออกไปทางบ้านโคกงาม ต่อมาไม่นานก็มีคนสำคัญซึ่งเป็นตระกูลที่มีความมั่งมีก็คือ คุณแม่แสนคำ คำแก้ว สันนิษฐานว่าเป็นตระกูลที่ตั้งชื่อของหมู่บ้านโดยนำเอาสภาพแวดล้อม คือพื้นที่ลุ่มและมีน้ำขังอยู่ตลอดเวลา จึงได้ชื่อว่าบ้านนาน้ำท่วมมาจนถึงปัจจุบัน
ข้อมูลจาก ประวัติศาสตร์หมู่บ้านและชุมชนในจังหวัดเลย อำเภอด่านซ้าย โดย กศน.อำเภอด่านซ้าย จังหวัดเลย โครงการหนังสือสามัญประจำบ้าน สำนักงาน กศน. จังหวัดเลย